спать без задних ног — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спать без задних ног»

спать без задних ногsleeps like a

Я его сейчас уложил в постель с грелкой. И он уже спит без задних ног. Привет.
I put him into bed and he sleeps like a baby now.
Черт, эта девчонка спит без задних ног.
Man, that girl sleeps like a log.
Спал без задних ног.
Sleeping one off.