спас вас от смерти — перевод на английский

спас вас от смерти — saved you from death

И это вы говорите о том, кто спас вас от смерти.
Is that how you speak to who saved you from death?
Я спас вас от смерти.
I saved you from death.

спас вас от смерти — другие примеры

Если не покажете, Я не смогу спасти вас от смерти на камне.
If you do not show me, I cannot stop you dying on the old stone.
Думайте о Боге, отец. Он решил спасти вас от смерти!
Think of God... who chose to spare your life.
пара таких штук для вас может спасти вас от смерти.
To think a few of these could mean the difference between life and death for your kind.
Что смотрите на большого чёрного ангела которого послали сюда, чтобы схватить вашу белую задницу и в самую последнюю минуту спасти вас от смерти?
You're looking at some big black angel got sent down here to snatch your honky ass out of there at the last possible minute and save you from destruction?
Она не спасет вас от смерти, она даже плохо согревает. Но суть в том, что без обуви вам просто не выжить.
Won't help your modesty, scarcely keep you warm, but you will simply not be able to function without shoes in any way at all.