спасти корабль — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «спасти корабль»
спасти корабль — save the ship
Соберите все свои знания и логику, чтобы спасти корабль, но не забывайте и про интуицию.
Use every scrap of knowledge and logic you have to save the ship, but temper your judgement with intuitive insight.
Капитан,но ведь она спасла корабль.
Well, she did save the ship, Captain.
Обратил бедного придурка, чтобы спасти корабль затем заставил его мчаться к земле, пока мистер Рассвет не сожжет его новое тело.
Turn the poor sod to save the ship... then make him dash for dry land before Mr. Sunshine scorches him a new one.
Мы хотим спасти корабль!
We have to save the ship.
Капитан считает, что у них кончались запасы воды, действие, предположительно, предпринято, чтобы спасти корабль.
The captain deemed they were running out of water supplies, the action purportedly taken to save the ship.
Показать ещё примеры для «save the ship»...