спасти деревню — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спасти деревню»

спасти деревнюsave the village

Как ты убил черного медведя в Сакашите, твоей любви к дочери оружейного мастера, и о том как ты победил ужасного белобородого военачальника и спас деревню Отсу.
how you killed the black bear of sakashita, your love of the swordsmith's daughter, and you defeat the terrible white bearded warlord and save the village of otsu.
Он пришел, чтобы спасти деревню.
He's come to save the village.
Для того, чтобы спасти деревню, ее нужно полностью разрушить.
The village must be destroyed before it can be saved.
«Я спасу деревню и лес!»
«I will save the village and the forest!»

спасти деревнюsaved the village

Спасибо тебе, рационализирующий человек. Ты только что спас деревню.
Oh, thank you, Rationalization Man, you have saved the village.
пожалуйста. похоже неосторожность Наруто спасла деревню.
Please do. it looks like Naruto's recklessness saved the village.

спасти деревню — другие примеры

Ничего не поделаешь Если моя жизнь спасёт деревню...
Kaiten is a secret Jutsu that is only passed down to an heir of the Hyuga Souke (main clan) traditionally.
Спаси деревню!
Go see the Centurion!