спасти вечер — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «спасти вечер»
спасти вечер — saved the night
Но потом ангел с небес спас вечер.
But then an angel from heaven saved the night.
Похоже, ты спасла вечер.
Looks like you saved the night.
advertisement
спасти вечер — другие примеры
Я знаю парочку людей, которые могли бы спасти вечер.
I know a couple people who could possibly save this night.
Вы спасли вечер.
You saved the day.
Смотри, мы могли бы продолжать ссору и пусть это разрушит нашу ночь, или-или мы можем остановиться и попытаться спасти вечер.
Look, we could keep fighting and let it ruin our night, or-or we can stop and try to salvage the evening.