спасение девушки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «спасение девушки»
спасение девушки — saving the girl
"а спасение девушке жизни?
— For saving a girl's life? REID:
Знаешь, наша работа — это не только серийные убийцы, автомобильные погони — и спасение девушек.
It's not all serial killers and car chases and saving the girl, you know.
спасение девушки — другие примеры
— Ну а я говорю — ... ты не первый лжёшь во спасение девушки... с мешком на голове.
Well, I'm telling you... you wouldn't be the first guy that told a white lie to get a girl into the sack.
После своего спасения девушки объединились с Зуко, Тонраком и Бейфонг.
After getting to safety, they met up with Lord Zuko, Tonraq, and Beifong.
Ради спасения девушки я пойду на всё.
to do whatever it takes to save that girl.
Думаешь, спасение девушки сделает тебя лучше твоего брата?
Do you think that saving a little girl will make you better than your brother?