спалил наш дом — перевод на английский

спалил наш дом — burned down our house

Ты собираешься спалить наш дом?
You're gonna burn down our house?
И следствие считает, что его специально подожгли. Вот я и думаю, кому же могло прийти в голову спалить наш дом?
And they think somebody did that on purpose, and I'm startin' to wonder who would want to burn down our house?
— Так что ты спалила наш дом?
— So you burned down our house?
Ну, с тех пор как ты спалила наш дом, помнишь?
I mean, ever since you burned down our house.
Украл у моей мамы, и спалил наш дом.
Stole from my mom, burned our house down.
Показать ещё примеры для «burned down our house»...