спадать — перевод на английский

«Спадать» на английский язык переводится как «to decline» или «to decrease».

спадать — fall

Она гниёт, спадает с меня клочьями.
It's decomposing, it's falling off piece by piece.
Это ужас для костюмера, потому что постоянно будет спадать...
It's a nightmare for a dresser, 'cause it'd keep falling...
Почему всё время спадает?
Ay, why does this keep falling?
Потому что парик Джейн Кроуфорд с него все время спадал.
Because the Jane Crawford wig kept falling off him.
Они спадали с меня все время в течение 6-и месяцев, а сейчас я не могу от них избавиться!
It's been falling apart for six months...and now it won't open !
Показать ещё примеры для «fall»...

спадать — going down

Значит, давление на мозг спадает.
Must mean the swelling in her brain is going down.
Температура не спадает.
You're fever isn't going down.
У тебя жар, однако уже спадает
You've got a fever. It's going down, though.
отеки спадают.
The swelling's going down.
У внука жар не спадает. — Поможете?
My grandson has a fever that won't go down.
Показать ещё примеры для «going down»...

спадать — stays on

Он не спадает и всё.
It stays on and everything.
Она не спадает?
Does it stay on?
Не спадает, но я не xотел, чтобы она намокла.
It does stay on, but I didn't want to get it wet.