социолог — перевод на английский

социолог — sociologist

Лита — социолог любитель.
Leeta is an amateur sociologist.
Как социолог, вы каждый день видите это.
As a sociologist, you must see it every day.
— Роберт Мертон был известным социологом.
— Robert Merton was a famous sociologist.
Социолог Линдстром остался там с группой экспертов, чтобы помочь восстановить культуру планеты.
Sociologist Lindstrom is remaining behind with a party of experts who will help restore the planet's culture to a human form. — Marvellous.
Я бы хотел жить в настоящем мире, а не в мире фикций и фальши. Я живу в Варшаве. Я социолог
There are so many expectations, it's impossible to remain unchanged i'd like to live in a real world, not one of fiction and facades I live in Warsaw. I'm a sociologist I'm a person of some responsibility, and little sense of humour
Показать ещё примеры для «sociologist»...
advertisement

социолог — pollster

— Репортеру позвонил и опросил социолог?
— A reporter got called by a pollster?
С моим социологом.
My pollster.
Кажется, у меня встреча с очень суровым социологом.
Looks like I have a meeting with a very severe-looking pollster.
Думаю, у него есть социолог, который посмотрел на неопределившихся женщин от 18 до 35 и сказал ему, что он должен рискнуть.
I think he has a pollster who looked at undecided women 18-35 and told him he had to roll the dice.
Этого человека зовут Саймон Ли, социолог в переизбирательной кампании губернатора Мюррей.
That man is Simon Lee, pollster to the re-election campaign of Governor Murray.
Показать ещё примеры для «pollster»...