социальные выплаты — перевод на английский

социальные выплаты — другие примеры

Если республиканцы не смогут провести приемлемый пакет требующий реформу социальных выплат, они подтолкнут федеральное правительство к приостановке расходов.
If the Republicans fail to pass a reasonable omnibus package by demanding entitlement reform, they will force the federal government into a spending freeze.
— Обе партии пререкаются на тему социальных выплат уже не один месяц.
— Both parties have been wrangling over entitlements for months.
И прекращение социальных выплат на лечение Мейси.
Oh, and ending the insurance payments for Macey's medical needs.
Мы парализованы социальным выплатами, бесплатной медицинской помощью старикам и малоимущим, помощью нуждающимся, пособиями.
We've been crippled by Social Security, Medicare, Medicaid. By welfare.
Чтобы заплатить их, мы должны переосмыслить социальные выплаты, здравоохранение и пособия от начала и до конца.
To pay for it, we'll need to rethink Social Security, health care, and benefits from the ground up.
Показать ещё примеры...