социально активный — перевод на английский

социально активный — socially active

Она следит за собой, спортивна, социально активна.

She's well-groomed, socially active, extremely athletic.

Надеемся, вы достойны быть в рядах самой социально активной группы в Америке.

We hope you've got what it takes to join the most socially active group in America. Whooo! Whooo!

Это серьезное состояние тревоги которое может влиять на то, как ребенок или взрослый поведет себя, в повседневных социально активных взаимодействиях.

It's a serious anxiety condition that can affect the way in which a child or an adult deals with everyday, normal social activities and interaction.

Социально активна?

Has she any social activity?

— Я не социально активный.

— I'm not a joiner.

У нас есть Карла Перетти — единственная жертва, у которой была социально активная жизнь.

Well,Carla Peretti is the one victim who had a mainstream life

Джои был по-настоящему социально активен.

Joey was real community minded. I'm sorry, Frank.