сохранять оптимизм — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сохранять оптимизм»

сохранять оптимизм — другие примеры

Еще нет, но сохраняю оптимизм.
Not yet, but I like to be an optimist.
— Надо сохранять оптимизм...
Just, you gotta stay positive...
И я сохраняю оптимизм, что эти противоречия будут разрешены без дальнейшей эскалации.
And I remain optimistic that tensions will be quelled without any further escalations.
— Мы с Мишелем пытаемся сохранять оптимизм.
— Michel and I... we try to stay optimistic.
Я рад, что ты сохраняешь оптимизм. Это был сарказм.
Nice to see you keeping a positive attitude.