сохранить фигуру — перевод на английский

сохранить фигуру — keep that figure

Все в первый раз думают что смогут все игнорировать и сохранить фигуру но время идет и месяцу к восьмому...

Every first timer thinks that somehow she'll defy the odds and keep her figure. By the time month eight rolls around...

Не представляю, как вам удается сохранить фигуру, выпивая это каждый вечер.

I don't know how you keep that figure drinking one of these every night.

Уж этот буйвол сохранит фигуру.

Let's go sit down, and I'll tell you about the rest of my kooky dream.

Пробовала, но не смогла. Я хочу сохранить фигуру.

I tried, but it's impossible because of my figure.