сохранить своё достоинство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сохранить своё достоинство»

сохранить своё достоинствоkeep your dignity

Да Боб, ты должен сохранить свое достоинство.
Yeah Bob, you gotta keep your dignity.
Сохрани свое достоинство, Шмуэль!
Keep your dignity, Shmuel.
Сохрани свое достоинство, как повар.
Keep your dignity as a chef.
— Важно позволить ему сохранить своё достоинство.
The important thing is that we let him keep his dignity.
Не могу поверить, что ты продал фургон ради незнакомцев, но когда я хотела вернуть кассету назад, чтобы сохранить свое достоинство, ты даже не стал меня слушать.
I can't believe you sold the van for strangers, but when I wanted to get the tape back to keep my dignity, you wouldn't even listen.
Показать ещё примеры для «keep your dignity»...