сохранить свою культуру — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сохранить свою культуру»
сохранить свою культуру — preserving their culture
И вместо чтобы бороться с прогрессом, он хочет научить следующее поколение читать и писать, чтобы они могли сохранить свою культуру на бумаге.
'Rather than fight progress, he wants the next generation to learn to read and write, 'so they can preserve their culture on the page.
Мы признаем, что культура — это основа для движения освобождения, и что только общества, способные сохранить свою культуру, могут мобилизовать и организовать себя на борьбу с иностранным правлением.
We confirm that culture is the basis for the liberation movement, and that only societies capable of preserving their culture can mobilise and organise themselves and fight against foreign rule.
advertisement
сохранить свою культуру — другие примеры
Ну уж нет! Эти эмигранты имеют право сохранить свою культуру.
Hey now, these immigrants have a right to retain their culture.
Эти богатые земли открыты очень давно высоким и величественным людьми, прибывшими с севера, возможно из Древнего Египта — чтобы сохранить свою культуру и красоту для следующих поколений.
A rich land discovered no-one knows how long ago by tall, majestic men who came from the north — perhaps all the way from ancient Egypt — to preserve here the civilisation and beauty of another age.