сохранить свою должность — перевод на английский

сохранить свою должность — keep my position

Ему надо сохранить свою должность.

He needs them to keep his position.

Я не буду падать перед вами ниц, чтобы сохранить свою должность.

I will not prostrate myself before you to keep my position.

Мы все сохраним свои должности.

We shall all keep our posts.

А те тратили их на соцпособия для жуликов и нелегалов, на любые дорогостоящие программы, лишь бы большие шишки сохранили свои должности.

They dole it out to welfare cheats and border jumpers and whatever black-hole programs keep the incumbents in office.

Погоди-ка, ты хочешь отстранить нас, чтобы ты могла сохранить свою должность?

Wait, you want us to get fired so you can keep your promotion?

Я сохранил свою должность, Дельсанто.

I've kept my job, Delsanto.

Если вы желаете сохранить свою должность здесь, Дадли,

If you wish to retain your position here, Dudley, you will leave Clemence be.

Показать ещё примеры...