сотни ударов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сотни ударов»

сотни ударов — другие примеры

Находясь в середине американского пояса молний, он получает сотни ударов каждый год.
In the middle of America's lightning belt, it gets hundreds of strikes every year.
Сотня ударов плетью, нанесенных капралом, человеком с большим опытом применения наказаний плетьми, его не сломила.
100 lashes administered by the corporal, a man not without skill in using the cat-o'-nine-tails, but the thief didn't break.
Это была электромагнитная пушка, способная выпускать заряд, равный сотне ударов молний. К несчастью...
It was an electron-pulse device designed to emit an electrical charge equivalent to 100 lightning strikes.
Его купил я сотнею ударов.
For I have bought it with an hundred blows.