сотни пушек — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сотни пушек»

сотни пушекhundred cannon

Тебе надлежит надзирать за литьём в строжайшей тайне и без промедления сотни пушек для установки в боевой готовности на стенах города в течение недели.
You will supervise with the greatest speed and the utmost secrecy, the construction of one hundred cannon, to be mounted on the walls of this city and to be ready for deployment within the week.
Мы заказали сотню пушек в десять раз больше этой.
We have ordered one hundred cannon, ten times this size.
advertisement

сотни пушек — другие примеры

У этого банка, по крайней мере, сотня пушек.
That bank had to have at least a hundred steps.
У них сотня пушек.
She's got 100 guns.
А потом он поднимется на «Зловещий» с его сотней пушек и флотилией позади, и сотрет нас с лица земли.
And then he'll come on the Eldritch with her hundred guns and a fleet at her tail, and he will wipe us from the face of the earth.