сотни деревень — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сотни деревень»

сотни деревеньhundreds of villages

Сотни деревень, подобных этой, прервали работу, чтобы отпраздновать переселение нашего народа на эту великую землю.
Hundreds of villages like this one have paused to celebrate the transportation of our people to this great new land.
Сотни деревень были разрушены.
Hundreds of villages destroyed.