сотворить шедевр — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сотворить шедевр»

сотворить шедевр — другие примеры

Если ты останешься, я сотворю шедевр.
If you do, I'll create a work of art.
Я привел этого человека сюда не для того, чтобы показать готовую работу, но осталось совсем немного, чтобы сотворить шедевр.
I brought this man here not as the finished work of art, but as the raw clay from which it would be sculpted.
Сотвори шедевр.
Make it art.
Девушка, просто сидите и отдыхайте, а Джеймис сотворит шедевр из вашей головы.
Girl, you just sit there, relax, and let Jameis make this head major.
Тебе почти удалось сотворить шедевр.
You came this close to painting a masterpiece.