состоять в совете — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «состоять в совете»

состоять в советеare on the board

О том, что ни ты, ни твой брат, ни Дэнни больше не состоите в совете и больше не являетесь частью этой компании.
About how you, your brother, and Danny will no longer be on the board... or any part of this company ever again.
И так же мы знаем что вы состоите в совете фонда «Желтая лента» и посещаете Волтера Рида минимум дважды в год.
And we also know that you're on the board of the Yellow Ribbon Fund and visit Walter Reed at least twice a year.
Директор школы состоит в совете полицейской федерации.
The headmaster is on the board of the Police Federation.
Я состоял в совете Драмата, интересное было время, как вы можете представить.
I was on the board of the Dramat. I had quite a time of it, as you can imagine.
Я состою в совете Дневного Центра.
I'm on the board at the day center. I don't tolerate that kind of abuse.
Показать ещё примеры для «are on the board»...