состоять в отношениях — перевод на английский

состоять в отношениях — in a relationship

Она уже не состоит в отношениях, но она на чёртовой вечеринке в честь Дня Рождения её сестры.

She's not in a relationship, but she is at her bloody sister's birthday do with Gerard.

Окей,милый парень из ресторана позвал меня на свидание, и я сказала,что я состою в отношениях.

Well, the cute guy from the restaurant asked me out, and so I said I was in a relationship.

Так и было где-то с середины нулевых, но сейчас я состою в отношениях с Максин.

While that's been true since the mid-aughts, I am now currently in a relationship with Maxine.

— Они определённо состоят в отношениях.

Definitely in a relationship.

Она думает, что состоит в отношениях с Китом.

She thinks she's in a relationship with Keith.

Показать ещё примеры для «in a relationship»...

Вы состояли в отношениях с одним из подозреваемых?

You had a relationship with one of your suspects?

Нам нужны имена всех, с кем вы или ваш муж состояли в отношениях.

We're gonna need the name of anybody you or your husband had a relationship with.

Как же я рад, что не состою в отношениях.

I'm so glad I'm not in a relationship.

Я не состою в отношениях.

I'm not in a relationship.

Вы состоите в отношениях, Ли?

Are you in a relationship, Li?

Показать ещё примеры для «had a relationship»...