состояние клинической смерти — перевод на английский

состояние клинической смерти — clinically dead

В смысле, когда меня выпустили, я была в состоянии клинической смерти.
I mean, when I finally left there, I was clinically dead.
Даже мозг в состоянии клинической смерти, время зарядки активных нейронов последний раз и позволяет нам увидеть карты нейронных шаблон.
Although the brain is clinically dead, charging active neurons one last time and allows us to see a map of your neural pattern.
Он в состоянии клинической смерти.
He's only clinically dead.
advertisement

состояние клинической смерти — другие примеры

Наши печальные новости заключаются в том, что нам придётся везти на Налик Нод... шестерых наших сотоварищей в состоянии клинической смерти.
The sad news is that we will be heading for Nalic Nod... with six of our co-workers in a state of permanent death.
будто впадая в состояние клинической смерти.
He would faint suddenly and stopped breathing, entering the state of false death.