состояние человека — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «состояние человека»
состояние человека — human condition
Желая все между небом и адом является состояние человека.
Wanting all between heaven and hell is the human condition.
Я проникновенная и чувственная душа с поразительным восприятием состояния человека.
I'm a profound and sensitive soul with an enormous grasp of the human condition.
— На самом деле, это захватывающий трактат о состоянии человека.
The book is actually a riveting treatise on the human condition.
Знаешь еще один захватывающий трактат о состоянии человека?
You know what else is a riveting treatise on the human condition?
Это более глубокая часть состояния человека.
It's a deeper part of the human condition.
Показать ещё примеры для «human condition»...