составить заявление — перевод на английский

составить заявление — make a statement

Сперва надо составить заявление.

First thing we need to do is make a statement.

Можем прямо сейчас поехать и составить заявление.

You can come with me right now and make a statement.

Мы прошлым вечером составили заявление для прессы.

We spent some time last night Preparing a statement for the press.

Мы всё выясним и поможем им составить заявление.

We can find the details for them and help them with their application.

Я составлю заявление о пропаже.

I will file a missing persons report.

Как я уже сказала вашей жене, я займусь составлю заявление о пропаже. но я уверена он появится.

As I told your wife, I will file a missing persons report, but I'm sure he will turn up.

Но разрешите помочь составить заявление.

But please allow me to help you with your statement.

Показать ещё примеры...