соскочить с дивана — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «соскочить с дивана»

соскочить с дивана — другие примеры

Молодые офицеры соскочили с диванов; все официанты собрались в гостиной.
The young officers quitted their sofas, and even the servants crowded into the room.