соскользнуть в воду — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «соскользнуть в воду»
соскользнуть в воду — другие примеры
— Могло соскользнуть в воде.
— Could have come off in the water.
Госпожа Халич мыла спину госпоже Шмидт, чётки, лежавшие на краю ванны, словно змея, соскользнули в воду.
Mrs Halics was washing Mrs Schmidt's back, the rosary on the rim of the tub slipped into the water like a snake.
К телу привязали груз, но он соскользнул в воде.
Weighed him down with something but it slipped off in the drink.
Словно она просто... соскользнула в воду.
Make it look like she just... slipped away.