сосед по камере — перевод на английский

сосед по камере — cellmate

Его сосед по камере.
His cellmate.
Отлично. мой сосед по камере сможет класть голову на мой каменный пресс.
Oh, great... my cellmate can lay his head on my rock-hard abs.
Иногда они — охранник, иногда — его сосед по камере, а иногда... иногда, я думаю, они даже сам Лен Лайл.
Sometimes they're the guard, sometimes they're his cellmate, and sometimes... sometimes i think they're even len lyle.
Его сосед по камере, Кит Уилсон, был допущен к этой программе через пару месяцев после того, как Лаури посадили.
Lowry's cellmate, Keith Wilson, started on the training project a couple of months after Lowry got there.
Адвокат, сосед по камере?
A lawyer or his cellmate?
Показать ещё примеры для «cellmate»...

сосед по камере — cell mate

Один тип в Райкерс говорит, что его сосед по камере признался в убийстве пары прошлой ночью.
Guy over at Rikers says his cell mate confessed to killing a couple in their sleep last night.
И он говорит, что его новый сосед по камере прошлой ночью признался в убийстве пары в Джамайка Эстейтс.
Now, he says he got a new cell mate last night who confessed to killing a couple over in Jamaica estates.
Я провел ночь в обучении ремеслам у моего соседа по камере, Чабо.
I spent the night learning arts and crafts from my cell mate, Chabo.
Или мой сосед по камере.
Or my cell mate.
я посмотрю, как ему будет весело, когда сосед по камере решит, что ему нужна жена.
I want to see him laugh when his cell mate decides he needs a wife.
Показать ещё примеры для «cell mate»...