соседние государства — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «соседние государства»
соседние государства — of neighbouring states
Затем он захватил соседнее государство Калинга, предав смерти сто тысяч мужчин, женщин и детей.
He then invaded the neighbouring state of Kalinga, killing 100,000 men, women and children.
Но думаю, армии соседних государств прибудут к нам на помощь значительно раньше.
And long before that, the armies of neighbouring states will have come to our aid.
advertisement
соседние государства — другие примеры
Келонцы заявили, что они находятся под угрозой со стороны соседних государств и это оружие необходимо им только для обеспечения их независимости.
The Kelownans claimed they were under threat from neighbouring nations, and the weapon would only be used to ensure their freedom.
У Албании, как вы знаете из новостей, границы оспариваются несколькими соседними государствами...
— Yeah. But Albania, as you know from the news currently, its borders are under question from various different neighbours and...
Между страхом бомбёжки, правительственных репрессий и шпионами соседних государств, жизнь протекала по своему курсу.
Between air raids government repression and spying neighbors life tried to follow its course.
Неизвестные Отцы готовят вторжение на территорию соседнего государства.
The Unknown Fathers are preparing to attack a neighboring state.
Вы нападаете на соседнее государство!
You've come this far into this kingdom!