соседи думают — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «соседи думают»

соседи думаютneighbours think

И заставить соседей думать, что у меня личная медсестра, прибегающая на каждый чих?
And have my neighbours think I got my own nurse come running whenever I sneeze?
Что его соседи думают о нем?
What do his neighbours think of him?
Наверное соседи думают, что я не кормлю тебя.
The neighbours think I don't feed you properly, I guess. — Hm?
Пара сотен соседей думают, что сегодня субботний вечер.
Couple hundred neighbours think it's Saturday night.
Мне все равно, что соседи думают обо мне.
I don't care what the neighbours think of me.
Показать ещё примеры для «neighbours think»...

соседи думаютneighbors think

Но соседи думают, что их было двое, братья, и они описали автомобиль.
But neighbors think that there were two of them, brothers, and they got an ID on their ride.
Поскольку соседи думают, что мы выглядим безупречно.
Because the neighbors think we look so perfect.
Соседи думают, что меня зовут Эмили Голдфинч.
My neighbors think my name is Emily Goldfinch.
Ты хоть понимаешь, что наши соседи думают про него, и что они будут думать о тебе?
Do you have any ideas what our neighbors think of him, what they're gonna think of you?
Я наконец-то решил покрасить комнату дочери и теперь мой сосед думает что я наёмник.
I finally get around to painting my daughter's room and now my neighbor thinks I'm a hit man.
Показать ещё примеры для «neighbors think»...