сорт сыра — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сорт сыра»
сорт сыра — types of cheese
Нужно 4 особых сорта сыра.
I have to get four very specific types of cheese.
Тысячи сортов сыра, отличные лыжные трассы, и никто не пытается тебя убить.
Hmm, thousand types of cheese, great skiing, and no one trying to murder you.
Это означает действительно ли я подобен различным сортам сыра, или я говорю о шляпах.
That must include whether or not I like different types of cheese, or if I'm thinking about hats.
Это что, сорта сыров?
Those types of cheeses?
сорт сыра — cheeses
И какой сорт сыра твой любимый?
And which cheese is your particular favourite?
Это какой сорт сыра?
What kind of cheese is this?
Это — один из самых старых сортов сыра.
It's one of the word's oldest cheeses.
сорт сыра — kinds of cheeses
У меня тут 9 сортов сыра.
I brought nine kinds of cheese.
Определенного сорта сыра или всех видов?
A certain kind of cheese or all cheese?
Я использую три сорта сыра.
I use three kinds of cheeses. What, what?
сорт сыра — piece of cheese
Как сорт сыра, а?
Piece of cheese?
...а имя Гитлера останется в веках новым сортом сыра!
And the Führer's going to end up as a piece of cheese.
сорт сыра — sort of cheese
Какой сорт сыра?
What sort of cheese?
Выбрать один и тот же сорт сыра, а рассказ об этом занял 20 минут!
Buying the same sort of cheese. Ah, you made a 20-minute story out of it.
сорт сыра — different kinds of cheeses
Именно, пять сортов сыра, в том числе сливочный сыр, деревенский сыр.
Yes, five different kinds of cheeses, including cream cheese, the people's cheese.
Сообщаю вам, что у нас более четырех сортов сыра на пробу и все они приехали из далекой Новой Зеландии нашим собственным премьер-министром.
Now just to let you know, there's over four different kinds of cheeses to try tonight and they've all been brought all the way from New Zealand by our very own prime minister.
сорт сыра — brie
Я принесла Бри (сорт сыра), желе с клюквой и Халапеньо (перец), и солёные крекеры.
Oh I've got brie, cranberry jalapeño jelly and salt water crackers.
— Я слышу запах бри.(прим. сорт сыра)
I can smell Brie.
сорт сыра — другие примеры
Мюнстер (от пер. — сорт сыра).
The Muenster.
Мои два любимых сорта сыра!
My two favorite kinds of music.
Гауда. (сорт сыра)
Gouda.
Вначале я подумал, что это какой-то особенно тошнотворный сорт сыра, но нет,... это было лакомство Пепе..
At first, I thought they were from a particularly rancid brand of cheese, but, no... they're from one of Pepe's treats.
И пять сортов сыра.
I got five different kinds of cheeses.