сорвать яблоко — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сорвать яблоко»

сорвать яблокоpick any apples

Ты говоришь о дереве, с которого Ева сорвала яблоко в райском саду.
You're talking about the tree that Eve picked the apple from in the garden of Eden?
А я бы сорвала яблоко.
I would go pick an apple.
Сорвать яблоко.
Pick apples.
За все это время, я не могу... сорвать яблоко.
And in all that time, I can't even... pick any apples.
advertisement

сорвать яблоко — другие примеры

Сорвешь яблоко — и не дашь ему вырасти. Так что шпоры оставляют на ветках.
You're pickin' next year's apple before it have a chance to grow.
Ева сорвала яблоко (Apple) — зарегистрированную торговую марку...
Eve took the Apple — registered trademark...