сорвать его с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сорвать его с»
сорвать его с — rip it off
— Мне так и хочется прямо сейчас сорвать его с тебя.
— It makes me want to rip it off you.
А если не нравится, сорви его с меня.
But if you don't like it, feel free to rip it off me.
Снимай их, или я сорву их с твоего запястья.
Take it off, or I'll rip it off your wrist.
Убийца сорвал его с неё?
And the killer ripped it off her?
Думаю, ты бы не возражал, будь с нами оборотень... Можно было бы сорвать их с петель.
Bet you wouldn't mind having a werewolf around right now... to rip them off their hinges.
Показать ещё примеры для «rip it off»...