сопротивляться неизбежному — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сопротивляться неизбежному»

сопротивляться неизбежному — другие примеры

Они только и делали, что сопротивлялись неизбежному.
it was time these guys only have delayed it was inevitable
Хотя я и не получу удовольствия от убийства тебя, я не стану сопротивляться неизбежному.
While I take no pleasure in destroying you, I will not shy away from its necessity.
— Если такова судьба Нассау, я не вижу смысла сопротивляться неизбежному.
If this is what Nassau is to be, I see no value in resisting what is clearly inevitable.