сопротивляться до последнего — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сопротивляться до последнего»

сопротивляться до последнего — другие примеры

Диавол сопротивляется до последней минуты, но в конце милость божия над ним торжествует.
The devil resists to the last moment and then the Grace of God is too much for him.
Они будут сопротивляться до последнего солдата.
They'll die the last man trying.
Но одному я буду сопротивляться до последнего: я не позволю, чтобы из меня делали злодея.
The one I will resist to the limits of my ability is to allow myself to be cast as its villain.