сопровождать человека — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сопровождать человека»
сопровождать человека — другие примеры
        Следствие выяснило, что их сопровождал человек, личность которого не смогли установить.    
    
        Investigations prooved that they were accompanied by a man, whose identity is unkown.    
        Учатся сопровождать человека, который от них зависит.    
    
        They learn to guide a person who's dependent on them.    
        Помощники, духи, ассистенты, ангелы, всё разнообразие этих существ сопровождает человека в измененном состоянии сознания, и присутствует во множестве различных мифологий.    
    
        Helpers, spirits, assistants, angels, all of these different entities have been fairly common throughout man's experiences of altered states and through much of man's mythology.    
        И сопровождать людей к их законно припаркованным машинам.    
    
        And escort people to their legally parked cars.    
        Единственное решение, которое приходит мне на ум это быть сопровождаемым человеком в микроавтобусе, который постоянно будет ехать за вами, с вашей крышей в багаже.    
    
        The only solution that I can think of is to be followed everywhere you go by a man in a van, with your roof in the back.