соответствующая поддержка — перевод на английский

соответствующая поддержка — proper support

Назначить эту встречу без соответствующей поддержки будет чрезвычайным безумием.

Heading into this meeting without proper support would be utter folly.

Я долго и упорно думал об этом всю ночь, и понял, что я не смог обеспечить тебя соответствующей поддержкой.

I thought long and hard about it through the night, and I realized that I haven't been giving you the proper support.

В правильном сочетании обаяние, убеждение и соответствующая поддержка...

With the right mix of charm and persuasion And appropriate encouragement...