соответствовать реальности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «соответствовать реальности»
соответствовать реальности — другие примеры
Тебе напомнить, что твои материалы не всегда соответствуют реальности, и, что не существует таких ядов, и, даже если б они существовали, была бы уйма взбешённых супругов, которые убегали бы с места убийства?
Need I remind you that you make up stuff for a living, and there is no such poison in real life, and if there was, there would be a whole slew of angry spouses who'd be getting away with murder?
Фольковые сказки совсем Не соответствуют реальности
Folk tales don't quite correspond to reality.
Доктора говорили, что внутренняя карта моего тела не соответствует реальности.
The doctors told me the internal map of my body didn't match reality.
Мне жаль, что твои представления не соответствуют реальности.
I'm sorry that the conspiracies in your head don't align with reality.