соответствовать описанию — перевод на английский

соответствовать описанию — matches the description

Это соответствует описанию моего отца.

That matches the description of my father.

И кроме того, этот парень соответствует описанию угонщика микроавтобуса.

And besides, this guy matches the description of the evidence van hijacker, okay?

Автомобиль соответствует описанию.

Vehicle matches the description.

Соответствует описанию оружия, которое вы искали.

Matches the description of the weapon you're looking for.

Этот кореллианский корабль соответствует описанию корабля повстанцев, который мы ищем.

This Corellian ship matches the description... of the rebel craft we've been looking for.

Показать ещё примеры для «matches the description»...

Однако, чёрт подери, они точно соответствуют описанию.

They sure as hell fit the description.

— Ты не соответствуешь описанию.

You don't fit the description.

— Я соответствую описанию.

I fit the description.

— Я соответствую описанию.

I fit the description. All right.

Вы соответствуете описанию.

You fit the description.

Показать ещё примеры для «fit the description»...

Ты не соответствуешь описанию.

You do not fit the profile.

Рашид не соответствует описанию.

Rasheed didn't fit the profile.

Говоря вашим языком, я, безусловно, соответствую описанию.

To use your parlance, I certainly fit the profile.

Я так понимаю он сейчас в розыске, и он соответствует описанию.

I understand he's missing now, and he fits the profile.