сообщите своё имя — перевод на английский

сообщите своё имя — have your name

Вы бы не могли сообщить свое имя и адрес.
If I could have your name and address.
Вы можете сообщить свое имя?
Could I have your name, please?
Вы все свободны, но, пожалуйста, прежде, чем уйти, сообщите свои имена и адреса одному из констеблей.
You're all free to go, but please, register your names and addresses with one of the Constables before you do.
advertisement

сообщите своё имя — give your name to the

Или соизвольте сообщить свои имена дабы я попросила короля лично с вами побеседовать.
Or if you'd be kind enough to give me your names, I'll ask the king to speak with you himself.
Пожалуйста, встаньте и сообщите свое имя, возраст, род занятий и адрес.
Please rise and give your name, age, occupation and address.
Сообщите свое имя нашей сотруднице.
Give your name to the attendant.
advertisement

сообщите своё имя — другие примеры

Он не пожелал сообщить своё имя.
Says he's family.
Сообщи свое имя самка зверя.
State your name... she-beast.
— Сообщите свое имя и номер...
Leave your name and number...