сообщили властям — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сообщили властям»

сообщили властямinform the authorities

Пожалуйста, сообщите властям.
— JO: Please inform the authorities.
Пожалуйста, сообщите властям или Земли или Драконии.
Please inform the authorities of either Earth or Draconia.
И сообщить властям.
And inform the authorities.
Сестра Моника Джоан, доктор Тернер должен сообщить властям.
Sister Monica Joan, Doctor Turner has to inform the authorities.
Нет, я хотел сказать, сообщим властям.
No, I was going to say inform the authorities.
Показать ещё примеры для «inform the authorities»...

сообщили властямnotify the authorities

Сообщи властям.
Notify the authorities.
Так что если увидите его — держитесь подальше и сообщите властям.
So if you see him, stay away and notify the authorities.
Здесь говорится, что туристы сообщили властям лишь неделю спустя, после происшествия.
It says here that the hikers came upon the scene and notified authorities weeks after it had happened.
Я сейчас же сообщу властям.
I'm going to notify the authorities right now.
Если вы его увидите, немедленно сообщите властям.
If you see him, do not to approach him, but notify authorities immediately.
Показать ещё примеры для «notify the authorities»...