сообщество людей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сообщество людей»

сообщество людейcommunity of the people

Это были такие небольшие ячейки сообщества людей, в основном мирян.
YOU GET THESE LITTLE CELLS OF COMMUNITIES OF PEOPLE WHERE LAYPEOPLE ARE MOSTLY,
Настанет время, когда ни один Немец... не будет допущен к работе в сообщество людей... если сперва он не станет членом вашей группы.
The time will come when no German... can be admitted into the community of the people... until he has first become a member of your group.
advertisement

сообщество людей — другие примеры

Это целое сообщество людей, которые решили осесть.
So it's the whole community that's been grounded.
По закону колледж — это сообщество людей, желающих получить высшее образование.
Guys, the state defines a college as a body of people with a shared common purpose of a higher education.
Ведь это не только сообщество людей, но также сообщество и растений, и животных, и элементов. И нам действительно очень важно это понять. Ведь осознание этого приносит радость и удовлетворение.
The last thing the men behind the curtain want is a conscious informed public capable of critical thinking.
Napster был огромным, глобальным сообществом людей, внезапно получившим доступ к крупнейшей в мире фонотеке. И что они сделали?
Napster was this huge global party of everybody suddenly had access to the largest music library in the world.
Ведь это не только сообщество людей, но также сообщество и растений, и животных, и элементов.
And it's not just a community of human beings, it's a community of plants and animals and elements.
Показать ещё примеры...