сообщение отца — перевод на английский

сообщение отца — message there for father

Два дня назад он оставил сообщение отцу на автоответчике.

Left a message for his father two days ago.

Лора, ты мне нужна, чтобы передать сообщение отцу.

Laura, I need you to take a message to your father.

Я оставлял сообщение отцу Мартину Феррелу.

I Ieft a message there for Father Martin FarreII.

Если бы не он, то тебя бы поймали на ярмарке, и ты бы никогда не услышала сообщение отца.

Without him, you would have been caught at the fair and you'd have never heard your father's message.

Она же может ответить на сообщения отца и сказать ему где находится!

What if she answers her father's messages and tells him where she is?

Вы подсоединили свой предоплаченный телефон к этом компьютеру за несколько минут до отправки сообщения отцу Зои.

You plugged your burner phone into this computer minutes before texting Zoey's father.

Но, как и многие преступники, допустили ошибку — использовали предоплаченный телефон для отправки сообщения отцу Зои.

But, like most criminals, you made a mistake-— using a burn phone to text Zoey's father.

Я едва нашел время послать сообщение отцу.

Yeah, I barely had time to send my father a transmission.

Я собираюсь послать сообщение отцу.

I'm getting a message out to my dad.