сообщайте обо всём — перевод на английский

сообщайте обо всём — report any

Они обязаны сообщать обо всех ранениях.

They have to report any stab or gunshot wounds.

Сообщай обо всех изменениях статуса.

Report any change in status.

— Я сожалею, но я обязан сообщать обо всех незаконных проникновениях в полицию.

— I'm sorry, but I'm required to report all unauthorized entrance to the cops.

Еще одна подобная выходка — и я сообщаю обо всем школьному совету.

If you do this again, I'll report it to the school board.

Сообщайте обо всех незаконных иммигрантах.

Report all illegal immigrants.

Показать ещё примеры для «report any»...

Сообщайте обо всем необычном.

Report anything unusual...

Сообщайте обо всем подозрительном.

Report anything suspicious.

Неважно кто нашел предметы, вы обязаны сообщать обо всем, что может оказаться кладом районному следователю.

Whether or not you found the items, you have a responsibility to report anything that could be considered treasure trove to the district coroner.

Примите разумные меры предосторожности, сообщайте обо всем необычном, обо всем.

Take reasonable precaution, report anything out of the ordinary, anything.

Просто держите глаза и уши открытыми и сообщайте обо всё, что вас заинтересует.

Just keep an eye peeled and an ear open and report anything of interest to me.