соображалка — перевод на английский
Варианты перевода слова «соображалка»
соображалка — smart
        А у тебя соображалка работает!    
    
        You're smart! Are you in high school?    
        Нет, если включаю соображалку.    
    
        Not when I'm smart.    
        Поэтому спрашиваю еще раз: соображалка работает?    
    
        Are you smart?