сон ночью — перевод на английский

сон ночью — dreamed about you last night

Я видела сон ночью.

I had a dream last night.

У меня чувство, что я видела тебя во сне ночью... но ничего не помню.

I feel like I dreamed about you last night but I don't remember.

Мне нужно всего три часа сна ночью и шесть в течение дня.

I only need three hours of sleep at night and six during the day.

Я сплю 4 часа сна ночью, потребляю 1,200 калорий днем, и мой шкаф был на обложке журнала «Жизнь по распорядку» — причем дважды.

I get four hours of sleep a night, eat 1,200 calories a day, and my closet has been on the cover of organized living twice.

Получить хороший сон ночью.

Get a good night's sleep.

Это не испортит мой сон ночью.

— Somehow I'm gonna sleep tonight.

Ну, а вы? Держите нас без сна ночи напролёт из-за этой мисс Эллисон.

And as for you keeping us all awake night after night, just because of that Miss Ellison.

Ник видел очень странный сон ночью накануне случившегося.

The night before it happened, Nick had a really strange dream.

Ты же понимаешь, если она проснется, то спокойного сна ночью никому не видать.

You know, if she wakes up, then no one's gonna have a good night tonight.

Показать ещё примеры...