сон говорит — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сон говорит»
сон говорит — dream was telling
Как ты думаешь, о чем эти сны говорят тебе?
What do you think your dreams are telling you?
Стоило бы обратить внимание на то, что твои сны говорят тебе.
You would do well to listen to what your dreams tell you.
— Ну, твой сон говорит тебе что ты тайно влюблена в Люка, хочешь выйти замуж за него и родить близнецов.
Well, your dream was telling you that you are secretly in love with Luke and you wanna marry him and have his twins.
advertisement
сон говорит — dream
Иногда она, иногда она приходит ко мне во сне говорю что, у нее все в порядке что она с Господом И ты думаешь когда столько хороших дней рано или поздно станет лучше.
You know, she visits me sometimes in dreams and she tells me it's okay, that she's with God.
Я бы и рад впечатлиться, но имя Повелитель Снов говорит само за себя, не так ли?
I'd love to be impressed, but Dream Lord... it's in the name, isn't it?
advertisement
сон говорит — другие примеры
Он во сне говорил, не давал мне заснуть полночи.
He talked so much in his sleep, he kept me awake about half the night.
Она во сне говорила на тибетском?
She was speaking Tibetan in her sleep?
Исследователи снов говорят, что это не работает.
Sleep researchers say it doesn't.