сомнительное утверждение — перевод на английский

сомнительное утверждение — другие примеры

Показания выявленного лжесвидетеля и вероятного убийцы, утверждающего, что Лейси Стаббс сделала ему признание, и сомнительные утверждения Хейзел Коул, сказавшей, что слышала, как её дочь указала на Лейси.
The testimony of a known perjuror and probable killer.. Who says that Lacey Stubbs confessed to him.. And the dubious claims of Hazel Cole..
Ну, это сомнительное утверждение, учитывая то, что по документам она принадлежит нашей семье вот уже как 75 лет.
Well, that's a peculiar claim, seeing as the deed's been in my family for 75 years now.