сомнамбулизм — перевод на английский

«Сомнамбулизм» на английский язык переводится как «somnambulism» или «sleepwalking».

сомнамбулизм — somnambulism

— Лунатизм. Сомнамбулизм.
Nocturnal somnambulism.
Сомнамбулизм становится проблемой, особенно для тех из нас, кто склонен спать по ночам.
This somnambulism is becoming a problem especially for those of us with a penchant for sleeping at night.
Но когда мы ориентируемся на пациентах, которые страдают и от слуховых галлюцинаций, и от сомнамбулизма, остаются только семь.
But when we focus on patients who suffer from both auditory hallucinations and somnambulism, only seven.
Смертоносный сомнамбулизм это хорошо задокументированный феномен.
Homicidal somnambulism is a well-documented phenomenon.
Это называется... сомнамбулизм.
It's-it's called, um... somnambulism.
Показать ещё примеры для «somnambulism»...

сомнамбулизм — sleepwalk

Сомнамбулизм — это серьезнее, чем просто болтать во сне, или лазать в холодильник.
Sleepwalking is far more serious than talking in the sleep, or ransacking the fridge.
Ты помнишь, доктор сказал о сомнамбулизме, сопровождающимся раздвоением личности?
Do you remember what the doctor said about sleepwalking manifested with split personality?
Она страдает сомнамбулизмом, вы это знаете.
She sleepwalks, as you know.
У меня сомнамбулизм.
I sleepwalk.

сомнамбулизм — sleepwalker

У Оскара сомнамбулизм.
Oscar's a sleepwalker.
Что такое сомнамбулизм?
— You want to? What's a sleepwalker?
В ней рассказывалось о юноше и девушке. Оба страдали сомнамбулизмом.
The story of a guy and a girl, both sleepwalkers.