сомкнись! — перевод
Варианты перевода слова «сомкнись!»
сомкнись! — close
Сомкнуться!
Close!
Ее ягодицы раскрылись, чтобы принять мои пальцы, а потом снова сомкнулись.
I felt her buttocks open to receive my fingers, then close upon them
(Карл) Сомкнулись!
(Carl) closed!
Стены сомкнулись.
The walls have closed.
advertisement
сомкнись! — другие примеры
Сомкнитесь, смело на врага вперёд, не в рай, так в ад наш тесный строй войдёт.
March on! Join bravely, let us to it pell-mell. If not to heaven, then hand in hand to hell.
Две ТАРДИС работаю на одной и той же частоте, и наши панели управления сомкнулись.
The two TARDIS's are operating on the same frequency, and our controls are locked together.
О, если б мои веки, Сомкнувшись, отогнали злую скорбь
I wish mine eyes would, with themselves, shut up my thoughts;
То есть, если эти два провода сомкнутся, будет взрыв, и та станешь джемом из Бута?
I mean, if these two leads touch, that explodes, you become Booth jam.
Круг почти сомкнулся.
The circle is nearly complete.
Показать ещё примеры...